top of page

Salvado

(Saved)

1980

Estaba cegado por el diablo,

nacido ya corrupto

completamente muerto

cuando salí de la profundidad

por Su gracia he sido tocado

por Su gracia he sido sanado

por Su mano he sido librado

por Su espíritu he sido señalado.

 

He sido salvado

por la sangre del cordero,

salvado

por la sangre del cordero,

salvado,

salvado

y estoy tan contento.

Sí, estoy tan contento,

estoy tan contento,

tan contento,

quiero agradecértelo, Señor,

sólo quiero agradecértelo, Señor

gracias, Señor.

Nadie para rescatarme,

nadie se atrevía,

descendía por última vez,

pero por Su clemencia he sido perdonado

No por las obras

sino por fe en Él que me llamó

por tanto tiempo he sido obstaculizado

por tanto tiempo he sido atascado.

 

He sido salvado

por la sangre del cordero,

salvado

por la sangre del cordero,

salvado,

salvado

y estoy tan contento.

Sí, estoy tan contento, estoy tan contento,

tan contento, quiero agradecértelo, Señor,

sólo quiero agradecértelo, Señor

gracias, Señor.

Por Su verdad puedo estar erguido,

por Su fuerza resisto,

por Su poder he sido elevado,

en Su amor estoy seguro.

Él me compró con un precio

me liberó del hoyo

lleno de vacío e ira

y el fuego que abrasa dentro de él.

 

He sido salvado

por la sangre del cordero,

salvado

por la sangre del cordero,

salvado,

salvado

y estoy tan contento.

Sí, estoy tan contento,

estoy tan contento,

tan contento,

quiero agradecértelo, Señor,

sólo quiero agradecértelo, Señor

gracias, Señor.

Corazón mío

(Heart of Mine)

1981

 

Corazón mío, no hables,

Puedes jugar con fuego, pero te quemarás.

No le dejes saber,

No le dejes saber que la quieres,

No seas tonto, no te ciegues,

Corazón mío.

 

Corazón mío, vuelve a casa,

No hay razón para vagar, n

o hay razón para errar.

No le dejes ver,

No le dejes ver que la necesitas,

No te expongas,

Corazón mío.

 

Corazón mío, vuelve a donde estabas,

Sólo tendrás problemas si la dejas entrar.

No la dejes oír,

No la dejes oír que la deseas,

No la dejes saber que es maravillosa,

Corazón mío.

 

Corazón mío, sabes que ella nunca será fiel,

Sólo les dará a otros el amor

que ha recibido de ti.

No la dejes saber,

No la dejes saber a dónde vas,

No desates los lazos que atan,

Corazón mío.

 

Corazón mío, tan malicioso y taimado,

Te dan la mano y coges el brazo.

No te caigas,

No tropieces,

Si no puedes soportar la condena,

no cometas el crimen,

Corazón mío.

Licencia para matar

(A Hard Rain´s Gonna Fall)

1983

Ahora, hay una mujer en mi edificio

Se sienta frente a la colina

Y dice, ¿quién le quitará su licencia para matar?

 

Va directo a la destrucción

Está asustado y confundido

Su cerebro ha sido manipulado

con gran habilidad

Y en lo único que cree es en sus ojos

Pero sus ojos sólo le dicen mentiras.

 

Ahora, hay una mujer en mi edificio

Sentada en un escalofrío

Y dice, ¿quién le quitará su licencia para matar?

 

Puedes ser un follonero, un animador

Rompecorazones, deslomador

Sin dejar una piedra sin mover

Puedes ser el actor de un guión

Quizá eso fuera todo lo que tienes

Hasta que descubres claramente tu error.

 

Rinde culto en un altar de una charca estancada

Al ver su reflejo, se siente satisfecho

Oh, el hombre es contrario al juego limpio

Lo quiere todo y lo quiere a su manera.

 

Ahora, hay una mujer en mi edificio

Se sienta mientras crece la calma de la noche

Y dice, ¿quién le quitará su licencia para matar?

El hombre cree que porque gobierna la tierra

Puede hacer lo que quiera con ella

Y así será si las cosas no cambian pronto

Oh, el hombre ha inventado su perdición

El primer paso fue tocar la luna.

 

Ahora, hay una mujer en mi edificio

Se sienta mientras crece la calma de la noche

Y dice, ¿quién le quitará su licencia para matar?

 

Le cogen y le enseñan

Y le preparan para la vida

Y le dejan en un camino

donde sólo puede conocer la desgracia

Entonces le entierran con estrellas

Venden su cuerpo

como si se tratara de coches usados.

Dios dijo a Abraham, “Mátame un hijo.”

Abram dijo, “Tío, debes estar de broma.”

Dios dijo, “No.” Abram dice, “¿Qué?”

Dios dijo, “haz lo que quieras Abe,

pero sino la próxima vez que me veas

más te vale que salgas corriendo”

Abram dijo, “¿Donde quieres

que sea esa muerte?”

Dios dijo, “Fuera, en la Autopista 61”

 

Georgia Sam, tenía una nariz sanguinolenta,

el Departamento de Bienestar no le quería

dar ropas,

le preguntó al pobre Howard, “¿Dónde puedo ir?”

Howard le dijo, “Que yo sepa sólo hay un lugar”,

Sam dijo, “Tío, dímelo rápido, tengo que escapar.”

El viejo Howard tan sólo señaló con su pistola,

y dijo, “Aquél camino baja a la Autopista 61.”

Autopista 61 revisitada

(Highway 61 Revisited)

Versión 1984

Mack el chivato dijo al jefe Louie,

“Tengo cuarenta cordones de zapatos rojos,

blancos y azules

y un millar de teléfonos que no suenan.

¿Sabes donde puedo deshacerme

de todas estas cosas?”

Y Louie el Rey dijo,

“Déjame pensar un minuto, hijo”,

y dijo, “sí, pienso que se puede hacer,

sólo llévalo todo abajo, a la Autopista 61”

 

La quinta hija en la duodécima noche

le dijo al primer padre que las cosas no iban bien,

“El color de mi cara -le dijo- es demasiado blanca.”

Él dijo, “Ven aquí que te vea a la luz.”

Dice, “Hmm, estás bien,

déjame que le cuente a la segunda madre

lo que ha ocurrido.”

Pero la segunda madre estaba

con el séptimo hijo,

y ambos estaban fuera, en la Autopista 61.

 

El vagabundo errante estaba muy aburrido,

estaba intentando organizar

la próxima guerra mundial,

encontró un promotor que casi levitó del suelo,

y que dijo, “Nunca antes se me contrató

en algo parecido,

pero sí, pienso que puede hacerse fácilmente,

sólo pondremos afuera algunas gradas al sol,

y la armaremos en la Autopista 61”

Soplando en el viento
bottom of page